jueves, 16 de junio de 2022

Poema de Mario Jorge Iscoff

 

BUENOS AIRES, HOY

                                                    Al comienzo de la Pandemia, con cuarentena y prohibiciones           

 

Cómo te verá Carlitos Gardel a vos Buenos Aires

con tu desorden habitual.

Y la esquina de Corrientes y Talcahuano o Florida.

 

Hubo...tantos cambios.

 

Hoy al verte tan vacía en dirección al centro

sin gente sin coches sin motos

estas: distinta triste serena sin ruidos

 

Se fue hace años tu tranvía todo parece...tanto tiempo

                                          Sos una mezcla de imágenes ausentes

una fantasía en el carrusel del avatar

sobre personajes de este agonizante presente

 

Adonde fuiste, ciudad, tus carteles luminosos

en Corrientes y Pellegrini, las cuatro esquinas

del Obelisco, El Tabaris, La Boca de los bailes y Quinquela

Los maulas de entonces, de hoy y el taura de Borges

sus peleas por la mina

 

Qué te paso Ciudad que adopté hace tantos años

 

Hoy no sos la misma

 

Ni hablar del Zoológico que no existe

o el Jardín Botánico donde fue cita de amores

o la luna, al dar luz a la ternura

Los cien barrios amados de porteños

y el tango de Castillo

Todo es un gran sueño. Cuesta despertar,

aceptarlo como realidad

 

Todo pasó... se fue. Ahora es una peste

y la cuarentena,

La suerte de seguir vivo.

                                                  

                                          Que nos pasa hoy, con esta tristeza, miedo y soledad

                                          La pandemia nos cambió la cara

Vos ya no lloras la porteña desazón por el dinero.

O la traición de la mina. Son otras razones.

 

Ni el tango nos consuela, pensando que la mina volverá.

 

Achatada, perforada, la ciudad llora

la falta de fatiga, el deseo constante y el ritmo febril.

La gente apostando a la vida, en espera y aislamiento.

Juntos nos damos fuerza, para vencer esta nostalgia

de mirar al sol como siempre.

A pesar de vos Corona Virus, hoy es un día de sol

en este otoño diferente, de querer olvidar

y lo miro desde mi ventana

 

MjI 29/04- 02/04/2020


Seguir leyendo [+]

jueves, 9 de junio de 2022

 








Seguir leyendo [+]

 

Description: C:\Users\Marili\Documents\LOGOS Cove IsotipoLogos, firma, adornitos etc\logo COVE a color untitled.bmpThe Cove/Rincón International

Poesía y Otras Artes / Poetry and Other Arts

Non –Profit Cultural Organization                                                                                     ¡Presencial!

Invitada Especial/Special Guest

 Uva de Aragón

Tema/THEME:  Su más reciente libro “El Reino de La Infancia”

Memorias de mi vida en Cuba

 

                              Se abrirá al público para preguntas y comentarios

Junio/June 10th, 2022 /Friday/viernes 7:00 PM Entrada libre/Open to public

 

And our usual open mic/micrófono abierto

Florida International University (FIU)

107 Ave. y 16 St. SW, Primera Casa (Charles Perry Building), Salón 331/ Parking Nº 3

Información/Information: rinconmar@aol.com                             Celular:(305)322-6274 & 786-273-8236(Franklin Martin,1st VP)

Seguir leyendo [+]

Elías Galati y Mario Jorge Iscoff fueron galardonados en la SADE

 

Feria Internacional del Libro Salón Carlos Gorostiza, el Sr. Embajador de Marruecos, Fares Yassir; el Presidente de la SADE, sr Eduardo Vacaro, nos hicieron entrega del diploma que asi nos acredita en ambas Antologías presentadas. La primera de poesía traducida al árabe por la Universidad de Agadir y la segunda hará lo propio la Universidad de Rabat sobre narrativa. Aquí con el poeta Elías Galati.



Seguir leyendo [+]

Reunión de Junio The Cove Rincón


Reunión de The Cove Rincón en Córdoba Capital 
Compartimos una tarde de merienda y de proyectos artísticos en donde estuvieron presentes todas las ramas artísticas. Aurora Ludueña, Licenciada en Archivología, Mariela Padilla Ehdad del Equipo Técnico Jornada Extendida Literatura y TIC
Fabiana Flores Apoyo Administrativo, secretaria.

 

Seguir leyendo [+]

Periódico de Broward de Florida

 




                                                         

Seguir leyendo [+]



 Violeta Herrero invitada por The Cove Rincón a presentar su libro en la FIU: "Abriendo Puertas"/Educación Emocional

Seguir leyendo [+]

miércoles, 8 de junio de 2022


Conferencia del teólogo Sixto García  sobre Sor Juana Inés de la Cruz: Sinopsis biográfica en la FIU

Ante una figura de tal fulgor, solamente puedo, en esta presentación, esbozar unos pocos rasgos – implorando y deseando que la injusticia que tan breve sinopsis le hace al genio de Sor Juana sea compensada por un interés apasionado en conocerla mejor, que es sin duda la finalidad de mi presentación.



Seguir leyendo [+]

lunes, 6 de junio de 2022

 


Seguir leyendo [+]

miércoles, 16 de marzo de 2022

Cronograma del Evento Aniversario "27 Años Unidos en las Artes"

 

                                  27 Años Unidos en las Artes” “27 Years united in the Arts”

    

INVITACIÓN/ Mini Evento

 THE COVE/RINCÓN  INTERNATIONAL Mini event

 

  **Viernes/Friday  August 19, 2022  

*New Professions Technical Institute

4000 Flagler Street, Miami

 

  1.  Gamboa Gallery (Lobby)

Solo Exhibit 5:00 a 6:30pm  Exhibición unipersonal y venta./ Expo & sale

Presentación del Jurado de Artes visuales/lectura de creditos/ Jury presentation

Anuncio del Ganador del concurso de Artes Visuales y un segundo/Contest winner announcement & runner up. Presentación del ganador/ Winning Artist presentation

 Vino de honor/Wine

 

  1.  Auditorio 4to Piso

6:30pm – 8:30 pm Mariposa Covita, nuestra mascota/our butterfly

Entrada de la Directiva con canción de The Cove/Rincón/Board of Directors & song

Himno Americano por Octavio Orochena/USA National Anthem

Banderas/Flags     Cancion “Imagine”

Quiet Hero Award 2022 Ubaldo Henriquez/ Presentation      

Presentación del Jurado/Jury presentation and winners announcement

Anuncio y premiación de ganadores de concursos de Literatura en español y en inglés,

Lectura de obras ganadoras en cada categoria e idioma y otros.  Readings.

Cantante/Singer       RIFA

 

**Sabado/SATURDAY August  20, 2022   (t.tba) OPEN TO THE PUBLIC

 URBE UNIVERSITY      114 NW 20 St, Miami 33172

Exhibición y venta de fotografías - ganador del concurso/Photo expo and sale contest Winner. Presentación de Libros/Book presentations   Cantante/Singer

 

**Domingo/SUNDAY August 21:  Paseo en barco US$28 Ver info adjunta  / Boat trip  Bayside local trip -  1  1/2 Hrs./ 1 hora y media aproximadamente. See attached info.

 

*EXTRA    *Viernes/Friday August 12/FIU                 

Para los que esten aqui viernes anterior al evento/For those that will be here the12th

Florida International University (FIU)

Building/Edificio Primera Casa Charles Perry, Salón(Room) /Entrada 107ave y 16st SW

Exposición de arte y lectura por todos los registrados al evento. /Expo and readings

Musica y canto /Music & song. Invitado Especial/Special Speaker

 

 

Información respecto al paseo del día domingo 21/Boat out of Bayside Sunday  

Miami Tour Company (saliendo de Bayside)

 

PASEO EN BARCO (Opcional)

Costo de US$28

Duración: 90 minutos/Hora y media)

 Actividad popular. Verá impresionantes vistas de Miami incluyendo las casas de los famosos, entre esas la de Julio Iglesia, Paulina Rubio y otros.  También donde se han filmado películas. Todo el crucero está narrado por un guía local. El yate tiene aire acondicionado en el nivel inferior y una plataforma de observación con sombra. También hay aperitivos y bebidas disponibles para la compra. Recibirán una bebida para adultos complementaria de su elección en el crucero, opcion de cerveza, soda, o agua embotellada

Los boletos del paseo en barco son una venta final (no reembolsable) 

See Miami from the water, artists homes like Julio Iglesia, Paulia Rubio and others. Also places where movies have been filmed and more. Narrated by tour guide.

Boat has air conditioned in the lower level and upstairs a shaded area. Cost of 1 ½ hr trip is $28 (non-refundable) and includes a drink of your choice: Beer, soda or bottled water. See map

 

 

Seguir leyendo [+]

martes, 15 de marzo de 2022

Evento Aniversario 27 Años de The Cove Rincón Internacional - Año 2022

 

MINI ENCUENTRO en Miami         Info: rinconmar@aol.com    BASES/RULES & cost

TEMA: “27 Años Unidos en las Artes      “27 Years united in the Arts”   

27 ANIVERSARIO/27 Anniversary:

Viernes 19 de Agosto:   New Professions Technical Intitute  

Sábado 20 de Agosto: URBE

Domingo 21 de Agosto: paseo en barco (opcional)                                        

*COSTOS/Cost     REGISTRO/Registration: MIEMBROS/Members

From ALL countries (except Latin America)/ Todos los paises EXCEPTO Latinoamerica:   US$ 20

Latin American countries/ Paises de Latinoamerica:   US$ 15

Companions/acompañantes/NO participantes..   US$5

Non-members participants/ NO miembros del Cove que participen:  US$25               

Registration and boat trip fees must be paid no later than Friday August 12th or is disqualified. Registro y viaje en bote deben estar pagos a mas tardar Viernes 12 de agosto  o se descalifica.


REGISTRATION Includes/ REGISTRO Incluye:   

*Rebaja del hotel de US$150 a US$109.95 + tax y en lugar de 2 personas pueden poner hasta 4 personas si pagan registro del Cove y van a través del Cove. Incluye desayuno completo/ Hotel discount from US$150 to US$109.95 and instead of 2 people 4 people allowed for same cost and includes full breakfast.                                                                                                                                               

*Brief Book presentations (send title before June 15)/ Presentación breve de libros (enviar título antes del junio 15)                                                                                                                                                                         

**Day Tour transportation for internationals/ Traslado del día sábado a Bayside para los visitantes

Contests are also included in the Registration cost/ Concursos también están cubiertos por el costo del Registro 

Concurso y exhibición/ Art Contest AWARD: SOLO EXPO/ EXHIBICION UNIPERSONAL del ganador de PINTURA, FOTOGRAFIA y ESCULTURA/ Paint, photo, sculpture. Enviar 10 obras al correo electrónico rinconmar@aol.com /Send  Email 10 works rinconmar@aol.com 

****Si el ganador es de afuera de Miami ya debe estar aquí el martes 16 a mas tardar para ayudar a colgar sus obras con tiempo, de no ser asi se pasa el premio al Runner-Up/Segundo. V.A. winner must be here latest TuesdayAugust 16                                                                                

Un Jurado calificado seleccionará UNA obra ganadora de cada categoría / Qualified Judge panel will select ONE winner in each category.                                                                                                                                                                                        

Bases para concurso de Literatura: Poesía máximo 32 lineas, Narrativa máximo 250 palabras. Participation Literature contest: Poetry max 32 lines, narrative max 250 words.

Premio: US$70 + Certificado y Publicación




Covita por Gabriel Zubiat (Q.E.P.D)


CONTACTS: rinconmar@aol.com.  Whatsapp305-322-6274  Marily, Ex. Dir./Pres.

                        degass0624@hotmail.com   Whatsapp 786-273-8236  Franklin, 1st V.P.


Seguir leyendo [+]

lunes, 14 de marzo de 2022

Poesías de Amanda Patarca

 

¡Jacarandá!


-Dijo la flor celeste desde el suelo-.

Mi plaza reza y si florece llora.

Reza con Dios cuando se acerca al cielo,

llora con Él cuando en su suelo implora.


¡Qué hermosa está mi plaza colorida!

¡Qué extraña paz se asienta en su follaje!

El vibrar de una luz cerró mi herida.

Su azul-violáceo transformó el paisaje.


Todo es quietud; mil flores allá arriba

aplacando el fulgor de las retamas

me informan de la vida que se iba

desprendiendo capullos de sus ramas.


No saben de morir pero se mueren

renaciendo caídas sobre el suelo.

No saben de nacer pero sonríen

cuando me ofrecen duplicado el cielo.


Como lluvia de plumas sublevadas

desde donde está Dios caen y caen

para poder planear como ellas saben

entregando su vuelo a mi mirada.


Cuando el día se va, la plaza queda

semioculta detrás de su alegría.

Pero al volver, la luz de cada día

viste de azul lo que en la calle rueda.


¡Jacarandá! me dice mi alma en celo.

Tu plaza reza y si florece implora.

Reza con Dios cuando refleja el cielo

Ora con Él cuando su suelo llora.



YO NO QUISE AGREDIRTE 

(Soneto libre)


Fue mi madera la que el verdugo usó

-alegoría muda, enraizada-

cuando mi abrazo arrogante terminó

como una sombra negra agazapada.


Sabia seca y sangre coagulada

adheridas al hierro de los clavos

hoy le informan al mundo que hermanadas

reniegan de ese crimen poco claro.


Yo no ordené clavarte a mi madera

ni al terror por tu sangre derramada.

Del reino vegetal, y a pesar mío,


surgió la idea del servir inmóvil.

Yo no quise ser cruz, pensé ser cuna.

Cuna de Niño Dios, si me dejabas.



OTOÑO EN BUENOS AIRES (Alejandrino)


Si es propio de los pueblos pintarse de colores,

volverse fluorescentes, despertar sensaciones,

exaltar su paisaje con cuentos de amadores

para quedar prendidos sin más explicaciones…


Si en Italia su ocre me transportó a otro tiempo:

Al de aquellos cristianos que por Jesús morían

cuando a la lex romana la propalaba el viento

y en el gran Coliseo los césares reían...


Si París es plateado, lo supe en primavera

recorriendo sus calles hasta que amanecía…

Si a Londres vi colmado de bronces y maderas

mientras en sus tejados el sol languidecía…


Si toda España es blanca; blanca como su suerte

gritando que no engendra ninguna anomalía

-pues sus mujeres ríen y sus hombres son fuertes-

demostrándole al mundo que no hay melancolía…


Yo añoro a Buenos Aires invadido de otoño,

mientras lucha el verano tratando de durar.

La imagino arrogante rodeada de retoños,

con colores brillantes que tienden a cegar.


Lo que sucede es simple, se explica de algún modo:

En su otoño he vivido cuando empecé a crecer,

cuando, siempre, asombrada lo preguntaba todo.

Yo creo que su otoño debiera florecer.

 

 

Seguir leyendo [+]

Obras de Susana Cícero

 


(Sin título)


Título: The thinks we keep quiet




Título: Sight




Título: My heart in your hands




Título: Alice in blue

Seguir leyendo [+]

Poesía de Violeta Herrero

 

INICIO


Empecé el año nuevo con las uñas pintadas,

fui dueña de mi tiempo y de mi célebre cuerpo:

un hilo de sonrisas, decisiones tomadas,

y las ganas de un mundo necesitado y nuevo.

 

Vinieron a mis versos y a mi mente desnuda

los antiguos recuerdos de mamá y de papá

y un amor siempre fresco por mi espalda profunda,

por mis árboles-brazos y mis bailes en paz.

 

Vengo abriendo las puertas de sueños resurrectos

y construyendo atajos por noches enredadas

de escondidas palabras y de errores perfectos.

 

Vine abriendo caminos tímidos en mi mente.

Bebo el cambio que luce mi piel ya madurada

y me tiendo en sus playas, serena y sutilmente.

 

                                                      

 

 

 

 

 

Seguir leyendo [+]

Poema en Homenaje al Día de la Mujer por Elías Galati

Mujer


Mujer si te he escuchado

Una vez y otra vez

Jamás será olvidado

Este modo de ser

Reina un mundo equilibrado.



Oración


Hasta cuándo llevará la violencia

la angustia al hombre y su dolor

hasta cuándo soportará la contienda

promovida por un cruel dictador


Es que acaso no lee en su conciencia

que no hay vida sin bondad ni amor

es imposible mantener la existencia

si aparece un mecanismo destructor


Hombre fiel acude a tu ciencia

abre al hermano el corazón

marca en tu conducta la decencia


de transmitir con tus palabras y acción

equilibrio, tolerancia, paciencia

para vivir felices en un mundo mejor.

Seguir leyendo [+]

Obras de Celia Pecini




Seguir leyendo [+]

jueves, 16 de diciembre de 2021

 


Seguir leyendo [+]

miércoles, 24 de junio de 2020

1995 - 2021 Encuentro 25 y 26 Aniversario




Seguir leyendo [+]

martes, 17 de septiembre de 2019

Ganadores Concursos del 24 Aniversario The Cove/Rincon - Agosto 2019


Seguir leyendo [+]

lunes, 28 de enero de 2019

Concurso Anual 24 Aniversario The Cove/Rincón International.

 Bases del Concurso Anual 24 Aniversario:
Poesía (Máximo 32 líneas)
Narrativa (Máximo 250 palabras)
Tema: Lecciones de la Vida.
Premio: 60 Dólares, Certificado y Publicación como ganador en nuestra Revista, además promoción en la misma, en los Blogs, E-mail, FB y algún otro.
Fecha: desde el mes de enero hasta el 14 de junio de 2019-
Evento 24 Aniversario: Se dará a conocer el lugar a realizarse.
Fecha del mismo: Mes de agosto de 2019. El día exacto se dará a conocer oportunamente

Seguir leyendo [+]

Concurso de Poesía " Mi Rosal "- 2019 -

Seguir leyendo [+]

lunes, 4 de diciembre de 2017

Bella tarde templada, cubierta de un paraíso vegetal y primaveral, despidiendo el mes de noviembre y dando paso al encantador y mágico mes de diciembre con una reunión de amigos y miembros de The Cove  Rincòn.

Seguir leyendo [+]

Reunión Artística y Cultural del mes de diciembre de 2017

Bella tarde templada, cubierta de un paraíso vegetal y primaveral, despidiendo el mes de noviembre y dando paso al encantador y mágico mes de diciembre con una reunión de amigos y miembros de The Cove  Rincón.







Seguir leyendo [+]

martes, 12 de septiembre de 2017

En vísperas del Día del Bibliotecario, reunión de Artistas y Bibliotecarios junto con The Cove Rincón en la Biblioteca Provincial de Maestros  de la Subsecretaría de Promoción y Calidad Educativa del Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba. Rumbo al VIII Congreso Internacional de la Lengua Española. Córdoba, Argentina - 2019

Se realizó una reunión donde se pudo vivenciar la estrecha relación  entre las artes, los libros y la cultura,
 con la presencia de la Coordinadora de la Biblioteca Provincial de Maestros, Prof. Fátima Serione, Jurado, de Literatura de la Antología de The Cove Rincon International "Las Artes en Nuestra Vida" y la Prof. Celia Pecini. Jurado de Artes Visuales de la misma Antología.

 Profesores participantes:
-Buriani, Andrea
-Flores, Fabiana
-Ludueña, Aurora
-Padilla-Ehdad, Mariela
-Pecini, Celia
-Serione, Fátima

Seguir leyendo [+]

lunes, 11 de septiembre de 2017

Antología, Las Artes en nuestra vida


Seguir leyendo [+]

lunes, 31 de julio de 2017

Invitacion Gala 22 años



Seguir leyendo [+]